-
1 размотка пряжи в мотки
Textile: reelingУниверсальный русско-английский словарь > размотка пряжи в мотки
-
2 размотка лощёной пряжи в мотки
Textile: ringtie reelingУниверсальный русско-английский словарь > размотка лощёной пряжи в мотки
-
3 размотка лощеной пряжи в мотки
Русско-английский текстильный словарь > размотка лощеной пряжи в мотки
-
4 reeling
1. размотка пряжи в мотки; 2. кокономотание @cross reeling крестовая пасмовая мотка @diamond reeling ромбовидная перемотка в мотки @French reeling французская размотка в мотки (длиной 1000 м) @grant's reeling крестовая пасмовая мотка @lea reeling 1. параллельная размотка в мотки; 2. пасмовая размотка @ringtie reeling размотка лощёной пряжи в мотки @silk reeling 1. перемотка шёлка; 2. размотка коконов @straight reeling параллельная перемотка пряжи в мотки @ -
5 reeling
1. размотка пряжи в мотки; 2. кокономотание @cross reeling крестовая пасмовая мотка @diamond reeling ромбовидная перемотка в мотки @French reeling французская размотка в мотки (длиной 1000 м) @grant's reeling крестовая пасмовая мотка @lea reeling 1. параллельная размотка в мотки; 2. пасмовая размотка @ringtie reeling размотка лощёной пряжи в мотки @silk reeling 1. перемотка шёлка; 2. размотка коконов @straight reeling параллельная перемотка пряжи в мотки @ -
6 reeling
1) Общая лексика: неустойчивый2) Техника: навивка в рулон, обкатка трубы в валках, правка в валках круглой стали, смотка, навивка (на катушку)3) Химия: накатывающий, наматывающий4) Лесоводство: навивка в рулон (лущёного шпона, плёнки)5) Текстиль: кокономотание, размотка пряжи в мотки6) Нефть: мотка, накат, накатывание, намотка7) Нефтепромысловый: наматывание8) Прокат: сматывание полосы в рулон, смотка полосы в рулон9) Кабельные производство: намотка (на катушку)10) Макаров: намоточный, перематывание (ленты), смотка (операция сматывания, напр. кабелей, канатов, проводов и т.п.), размотка (рулона) -
7 reeling
1. размотка пряжи в мотки; 2. кокономотаниеEnglish-Russian dictionary on textile and sewing industry > reeling
-
8 ringtie reeling
Англо-русский словарь текстильной промышленности > ringtie reeling
-
9 ringtie reeling
Текстиль: размотка лощёной пряжи в мотки
См. также в других словарях:
Нитки* — (крутильное производство). Н., или крученой пряжей, называется продукт, приготовленный из простой пряжи (см.) с помощью скручивания нескольких концов ее, с целью придать ей особую крепость, а также гладкость, ровноту и красивый круглый вид,… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Нитки — (крутильное производство). Н., или крученой пряжей, называется продукт, приготовленный из простой пряжи (см.) с помощью скручивания нескольких концов ее, с целью придать ей особую крепость, а также гладкость, ровноту и красивый круглый вид,… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Шелк — шелковая нить представляет собой затвердевшее выделение особых желез гусениц большого числа пород ночных бабочек, выпускаемое ими во время превращения их в куколку и образующее вокруг последних оболочку, называемую коконом. Указанной особенностью … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Ткацкое производство* — Т. производство обнимает собою совокупность операций, назначенных для превращения пряжи (см.) в суровую (неотделанную) ткань, требуемый от которой наружный вид достигается уже в дальнейших процессах отделки (см. соотв. статью). Центральным… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Ткацкое производство — Т. производство обнимает собою совокупность операций, назначенных для превращения пряжи (см.) в суровую (неотделанную) ткань, требуемый от которой наружный вид достигается уже в дальнейших процессах отделки (см. соотв. статью). Центральным… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
